Casa > Europa > Il traduttore IA si è fatto prendere la mano: si prega di usare annunci di lavoro in inglese

Il traduttore IA si è fatto prendere la mano: si prega di usare annunci di lavoro in inglese

Si prega di utilizzare gli annunci di lavoro originali in inglese quando ci si candida per le posizioni. Ho chiesto al nostro strumento di traduzione basato sull'intelligenza artificiale di tradurre una pagina, ma è impazzito e ha tradotto tutti i 400 annunci di lavoro in 8 lingue.

Sebbene possa essere utile avere gli annunci di lavoro nella propria lingua madre, è probabile che ci siano errori di traduzione, soprattutto nei termini tecnici di economia sanitaria. Pertanto, quando prendete in considerazione la candidatura per una posizione, vi invitiamo a utilizzare gli annunci di lavoro originali in inglese cliccando sulla bandiera del Regno Unito nel menu in alto.

Queste traduzioni scompariranno gradualmente man mano che gli annunci di lavoro verranno rimossi.

Spero che questo non ti crei problemi.

Grazie per aver utilizzato EuropeanHealthEconomics.com e buona fortuna per la ricerca di lavoro.

Best regards / Mit freundlichen Grüßen / Cordialement / Cordiali saluti / Atentamente / Met vriendelijke groeten / Med vänliga hälsningar / Ystävällisin terveisin,
Jari

Autore
Jari Kempers
Economista sanitario, PhD. Sono il fondatore di EuropeanHealthEconomics.com®, la bacheca di lavoro specializzata per i miei colleghi economisti sanitari e le aziende che li assumono. Aiuto i manager e i team HR a trovare economisti sanitari freelance esperti per progetti e ruoli ad interim.

Vedi anche...